2006年05月10日

大阪からのニュース



昨日に徹夜をして字幕作業をしている最中の斉藤満雄氏とエハン


言葉ってすごいものですね。ハンコック氏の対談を撮影してくれた斉藤さんの事務所で
DVDを制作するために字幕を入れないといけない仕事があった。二人でコンピュータの
前に座って、なんと１０分のお話（もちろん英語ですね）を日本語に通訳して、
そして画面に漢字やカナとして入力する時間は７時間！！
脳みそは参ります！でも内容はすごいですよ。後日の完成したもの
は絶対に歴史的な話になるぐらい、
やはりハンコック氏の研究は最前線だと再確認しました。  


Posted by エハン at 15:13 │芸術と意識
このページの上へ▲